Översatt från engelska · läs originalet

Redan som barn

fascinerades jag av bokstäver,

ord,

språkets musikalitet.

scrolla för att börja

En dag,

när jag tittade ut genom ett bussfönster,

tyckte jag att jag såg bokstäver regna.

Sedan dess har det regnat bokstäver i mitt huvud.

↳ torka bort imman från rutan

Jag var också besatt av bläck, av att hälla mitt regn över det tomma papperet.

Jag ville bli författare.

I hemlighet

poet.

Skrivandet var basen i mitt liv (kurser i berättande, struktur, storytelling och kreativt skrivande).

Jag spelade också musik i tio år.

Trombonen.

Jag hör alltid musik i huvudet.

↳ spela trombon med muspekaren

Men när det var dags att välja vad jag skulle göra med mitt liv

var en sak uppenbar:

vem kan leva på poesi?

Jag var också nyfiken på datorer.

Mina föräldrar övertygade mig om att läsa datateknik.

Den dagen öste det ner bokstäver.

Datateknik, alltså?

Plötsligt

svävade det siffror överallt.

↳ siffror faller inte. knuffa runt dem

Redan under mitt första år på universitetet

regnade ettor och nollor så kraftigt

att jag knappt kunde se bokstäverna,

eller de andra siffrorna.

Kan du hitta några?

↳ klicka på bokstäverna som gömmer sig i regnet

När jag ville koncentrera mig på att programmera

kunde jag inte, för det regnade bokstäver och jag var tvungen att skriva för att få ut dem ur huvudet.

Jag drömde om ett rött paraply som kunde skydda mig från bokstäverna,

så att jag kunde få ner siffrorna i en hink.

↳ du är paraplyet

Ja. Jag tror att det var då jag började tänka på hinkar.

En hink för bokstäverna.

En hink för siffrorna.

Och en särskild hink bara för ettor och nollor.

Problemet var att de ofta blandades.

↳ dra hinkarna under deras regn

Den uppdelningen gav mig poetiska stunder.

Under de stunderna regnade det ord, och jag lekte att jag fångade dem.

Dikterna var meningslösa.

Men det var så roligt att fånga dem!

↳ flytta paraplyet för att fånga ord

Andra gånger programmerade jag.

Orden föll på ett mycket strukturerat sätt, i block.

Det fanns trygghet i den strukturen.

I huvudet kunde jag höra klicket när varje block passade in i nästa.

↳ klicka för att släppa nästa block

Det tog mig många år att lära mig skilja hinkarna åt.

Det var kaos i mitt huvud,

och ofta var det förvirrande,

men jag lärde mig att hålla isär dem.

Och sedan började jag

se kopplingen mellan dem alla.

Jag såg i regnet hur siffrorna hängde ihop med bokstäverna.

Det var...

VACKERT.

↳ för musen över en bokstav, en siffra eller en byte

Jag tror att det var för att jag en dag,

under ett kraftigt regn av siffror,

såg ordet...

↳ håll nedtryckt så att det öser ner

POESI av siffror.

Kan du tro det?

Ibland skämtar jag med mig själv

och tänker att jag den dagen såg

POESI

↳ för musen över ordet

Det var då jag började omfamna allt.

Kopplingarna. Det kraftiga regnet.

Siffrorna. Bokstäverna.

Välkomna. Och du. Och du.

Jag hade lärt mig att uppskatta dem.

↳ nu kommer regnet till dig

Sedan studerade jag interaktionsdesign och speldesign i Sverige

och omfamnade alla mina intressen.

Konst, siffror och bokstäver:

äntligen kunde jag kombinera alla mina intressen.

↳ kom igen, klicka på knappen

Efter några års arbete i Sverige

såg jag möjligheten

att FORSKA

och gå mycket djupare in i mina intressen.

↳ använd ljuset för att hitta det dolda

Åh, förlåt. Var är mitt hyfs?

Jag lät mig ryckas med.

Hej, jag heter

Álvaro Aranda Muñoz.

Och jag pratar inte så mycket. Jag är mer åt det introverta hållet.

Men jag har så många tankar ord bokstäver siffror i huvudet…

Och det här är min portfolio, platsen där jag samlar mitt CV och några av mina tankar och projekt.

Trevligt att träffas.

Vill du veta mer om vad jag gör?

Doktor i innovation och design · Civilingenjör i datateknik · Futurist · Berättare · Interaktionsdesigner · Användarupplevelse